Après le départ de Manio, William Cole passa un appel téléphonique à Minnie Wright, discutant de l'affaire du Hall Treize.
« Manio veut faire tomber Pharmaceutique Dawn en utilisant Hua University Pharmaceuticals, Soins Médicaux Biologiques Brise Printanière et Groupe Érable, tout ça pour la formule du baume de beauté, » dit-il.
« Ruth Dawn est venue me voir avec ce problème, mais j'ai décidé de ne pas vous déranger. J'ai simplement donné l'ordre à l'Association Commerciale du Nord de la Chine de s'occuper de cette affaire, » expliqua Minnie avec désinvolture.
William Cole fut surpris. « Pourquoi ne m'as-tu pas dit que Ruth avait des problèmes ? »
« Eh bien, elle te doit trop. Elle ne voulait pas s'imposer, donc elle est seulement venue me voir, » répondit Minnie en riant.
Sans trop réfléchir, William Cole discuta un moment avec Minnie avant de raccrocher.
