William Cole acquiesça légèrement, comprenant parfaitement. Il sourit et regarda George Patton, "Qu'en pensez-vous ?"
"Comment… Que voulez-vous dire ?" George Patton fut pris de court, ne sachant pas ce que William sous-entendait avec ses mots.
William prit une tasse de thé en porcelaine bleue et blanche vide. Oiseau Vermillon comprit immédiatement son intention et y versa du thé. William souffla sur le thé pendant plus d'une minute avant d'en prendre une gorgée. Il dit tranquillement, "Si vous allez bien et que je vais bien, tout le monde va bien. Croyez-vous vraiment ça ?"
George Patton se mit à rire, "Maître, y a-t-il quelque chose de mal dans ce que j'ai dit ?"
William tenait toujours sa tasse de thé et dit, "Votre entreprise est comme cette tasse. Le thé dans la tasse représente les profits de l'entreprise."
"Je n'ai pris qu'une gorgée, et vous ne pouvez pas attendre de me faire arrêter, en disant que c'est pour le bien de tous ?