William Cole était quelque peu décontenancé : « Canon Interne de l'Empereur Jaune ? »
« Pourquoi auriez-vous un tel livre ici ? »
« N'est-il pas largement disponible sur le marché ? La version piratée du Canon Interne de l'Empereur Jaune se vend seulement dix dollars, et la version corrigée seulement trente dollars. »
Après s'être intéressé à la médecine, William Cole avait acheté le Canon Interne et l'avait lu méticuleusement.
Il l'ouvre négligemment et fronce les sourcils, « Attendez, ce n'est pas correct. La première section a quelques phrases supplémentaires. »
Cette version du Canon Interne contenait un texte additionnel par rapport à la version que William avait lue auparavant.
« Pourrait-il être... » Une idée commença à se former dans l'esprit de William.
Alors qu'il était assis par terre et lisait la version authentique du Canon Interne dans son intégralité, il comprit, « Pourrait-ce être la version complète du Canon Interne de l'Empereur Jaune ? »