Le regard de William Cole scintilla.
Il réfléchit quelques secondes, "Maître, que voulez-vous dire par malheur ?"
"Ruine familiale et mort." L'Ancien Harrison éclata soudain de rire, apparaissant extrêmement sinistre sous le clair de lune.
William Cole frissonna, "Maître ? Pourrait-il s'agir de... "
Aussitôt, l'Ancien Harrison secoua la tête, "Tu as mal deviné, ce n'est pas moi."
"Ce sont les affaires internes de l'Association Martiale, qui visent la famille Campbell et les Trois Grandes Familles."
"Les entrailles de l'Association Martiale ne sont pas unies. De nombreuses petites factions existent."
"Le Seigneur Bouddha s'est affilié à quelqu'un de l'Association Martiale. Il convoite les richesses de Midocen depuis plus d'une décennie, sans jamais avoir réussi à en obtenir une part. Les Trois Grandes Familles dirigent Midocen d'une main de fer, sans permettre la moindre intrusion."