Après avoir quitté le Hall Treize, William Cole a visité la villa de Minnie Wright.
Minnie s'était réveillée, avait pris un repas copieux, puis était retombée dans un sommeil profond.
William a vérifié l'état de Minnie et n'a trouvé aucun problème. Il a poliment décliné l'invitation à dîner de Fury Wright et est parti vers huit heures du soir.
"Bip, bip, bip." Le portable de William sonna. C'était un appel de Joshua Hayes.
"Frère Cole, un désastre s'est produit. Votre belle-sœur a été impliquée dans une bagarre au banquet plus tôt."
Le cœur de William manqua un battement. "Qu'est-ce qui s'est passé ?"
