Tous les regards se tournèrent dans une direction.
Valerie Dawn se tenait à l'entrée du Hall de la Miséricorde Prospère, avec un regard de dédain sur son visage, "Vous ne le savez peut-être pas, mais ce William Cole est un gendre de la famille Dawn avec tout juste une éducation de collège."
"Il n'a aucune connaissance médicale. Est-ce que l'un d'entre vous oserait se faire traiter gratuitement par quelqu'un comme lui ?"
La foule explosa immédiatement :
"Quoi ? Il n'a qu'une éducation de collège ?"
"Et il n'a aucune connaissance médicale !"
"Qui oserait laisser un tel homme les traiter ? Seuls ceux qui en ont marre de vivre le feraient."
Les patients qui avaient initialement l'intention d'essayer leur chance au Hall Treize battirent tous en retraite.
Le traitement gratuit était attractif, mais la vie de chacun venait en premier.