Die Familie Hawkins war ein mächtiger Clan, in dem Machtkämpfe, Kultivierungsstreben und Überlebenskampf unvermeidbar waren. In einem verfallenen Zimmer auf dem Familiengelände sahen die eineiigen Zwillingsmädchen Taylor auf den Mann mittleren Alters, der auf dem Bett lag und nicht mehr aufstehen konnte.
"Papa!"
Für die Schwestern schien es, als würde der Himmel einstürzen. Ihr Vater war heute völlig gelähmt zurückgebracht worden. Es hieß, er wäre von einem Berg gefallen und hätte sich verletzt. Doch die Schwestern wussten, dass diese Vorstellung - immerhin befand er sich auf der Stufe der naszierenden Seele und galt innerhalb der Hawkins-Familie als durchschnittlich - absolut unwahrscheinlich war.