The translation from English to German you provided seems to have certain issues of clarity and flow. Here is an optimized version for better fluency and coherence in German:
"Senior, Sie müssen scherzen; Ich würde es nicht wagen, Ihnen gegenüber zu lügen", sagte Yang Chen und holte sofort den Aufbewahrungsbeutel heraus. "Senior, bitte schauen Sie nach, alle Geistersteine sind darin."
Abseits anderer Dinge hatte Älterer Han zwar nicht wirklich geglaubt, dass er so viele Geistersteine aufbringen könnte, aber die Worte des jungen Mannes waren wenigstens nicht beleidigend, im Gegensatz zu Ladenbesitzer Luo, der nicht nur auf die Leute mit seinen 'Hundeaugen' herabsah, sondern auch beleidigende Sprache benutzte.