Basil Jaak fuhr Mamie Powell und die Königin der Ewigen Nacht zu deren Wohnung. „Diese Wohnung liegt nah am Krankenhaus, daher habe ich speziell diese Gegend ausgesucht", erklärte Basil Jaak, während er Mamie Powell die Tür öffnete. Begleitet von Zoe begutachtete Mamie Powell die Anordnung der Räume und fühlte sich trotz ihrer wählerischen Art mit der Umgebung wohl.
„Nicht schlecht hier, oder?", fragte Basil Jaak und setzte sich stolz auf das Sofa. Mamie Powell nickte und erwiderte: „Die Gegend und das Ambiente hier sind ziemlich gut. Du warst eine große Hilfe." „Warum so förmlich? Es ist ja nicht so, als ob du..." Basil Jaaks Worte wurden von einem Schrei der Ewigen Nacht Königin unterbrochen.
Unwillkürlich wandten Basil Jaak und Mamie Powell ihren Blick auf die Königin der Ewigen Nacht, welche ein verschmitztes Lächeln zeigte und fragte: „Hast du diese Wohnung wirklich für Fairy Powell beschafft?" „Natürlich!", erwiderte Basil Jaak verblüfft. „Gibt es ein Problem?"