"Lass uns gehen!" sagte Mamie Powell nonchalant zum Diener.
"Gehen?" Die Dienerin schien leicht erschrocken zu sein, dann bemerkte sie, dass Mamie Powell die Initiative ergriff und aus dem Hof in Richtung Tor ging, woraufhin sie schnell merkte, dass sie wieder von Mamie Powell manipuliert worden war. Ihr Gesichtsausdruck vertiefte sich um einige Nuancen, so dass sie aussah, als sei sie gerade aus einem Färbebecken gezogen worden, so erstaunlich wie sie nur sein konnte.
Mamie Powell folgte der Dienerin zurück zum Palast der Königin, wobei ihr Verhalten diesmal noch gelassener war.
Als Mamie Powell ankam, kochte die Königin der Ewigen Nacht gerade Kaffee im Innenhof. Als sie Mamie Powell mit dem Diener sah, konnte sie nicht anders, als zu ihr aufzublicken, und deutete dann beiläufig auf den Platz ihr gegenüber und gab Mamie Powell ein Zeichen, sich zu setzen.