"Verdammt, denkst du, ich will nicht auch mal in einem schicken Restaurant speisen?" fluchte Alston innerlich über Everett, musste sich jedoch einer Tatsache stellen. Obwohl seine Familie wohlhabend war, waren sie nicht übermäßig reich, insbesondere wenn es um sein Taschengeld ging, das nur für Orte wie diesen Outdoor-Fischgrill ausreichte.
Doch Alston ließ sich nicht unterkriegen. Er zeigte auf das Bier auf dem Tisch und rief, während Daisy dabei war, Everett an: "Ich streite den Reichtum meiner Familie nicht ab, aber ich bin keiner, der andere bloß deshalb tyrannisiert. Ich werde dich auch nicht bedrängen. Lass uns einen Trinkwettbewerb machen, und wer gewinnt, bekommt diesen gegrillten Fisch." Nach diesen Worten warf Alston einen Seitenblick auf Daisy und setzte hinzu: "Natürlich, wenn du es irgendwie schaffst zu gewinnen, kannst du Daisy einladen, den Fisch mit dir zu teilen. Ich werde mich nicht einmischen."
