"Kein Nachdenken erlaubt?"
Basil Jaak überkam eine Welle der Frustration, aber er musste schmunzeln und sagte: "Polizeibeamtin Astir, ich bin nicht irgendwer, hehe. Wir kennen uns schon so lange, du weißt, wie ich bin."
Yetta Astir schnaufte: "Weil ich deinen Charakter kenne, warne ich dich! Humph, du bist nicht nur irgendwer – wenn schon, dann bist du kein Mensch!"
Ich bin kein Mensch, was bin ich dann? Etwa ein Tier? Wenn ich wirklich ein Tier wäre, müsste ich wohl heute Nacht für dich eines sein.
Yetta Astir stand auf, beugte sich neben das Bett und begutachtete sorgfältig die Qualität der Laken und der Decke, wobei sie ihre zierliche Nase nahe brachte, um vorsichtig zu schnuppern. Sie beschwerte sich: "Dieses Zimmer kostet 2000 pro Nacht? Ich würde hier nicht einmal übernachten, wenn es 2 Dollar oder umsonst wäre! Humph, der Vermieter ist bestimmt dieser Betrüger, Delia!"
