Fünf Menschen kauerten zusammen und zitterten, während sie auf das Morgengrauen warteten, das sich über den Baum legen sollte. Die ganze Nacht hindurch schlief keiner von ihnen – zu groß war die Angst, dass ein unachtsamer Schlaf sie in die Tiefe reißen und zum Frühstück der Wölfe machen könnte.
Das Wolfsrudel, das bereits seit Tagen ausgehungert war, verharrte die ganze Nacht am Fuße des Baumes, ohne Anzeichen von Aufbruch. Einige der Wölfe hatten sogar versucht, auf den Baum zu klettern, aber nachdem Elton einige von ihnen erschossen hatte, beruhigte sich das Rudel schließlich.
Bei der Morgendämmerung, als die Sonne im Osten aufstieg, gähnten die Wölfe unter dem Baum.
Allmählich zogen etwa ein Dutzend Wölfe, vermutlich gesättigt vom Fressen der Kadaver ihrer Artgenossen, ab und zogen davon.
