Nachdem er Hazel Kramers Zimmer verlassen hatte, ging William Cole direkt zurück in sein Quartier.
Als er den Raum betrat, schaltete er sofort das Licht aus und aktivierte dann die Kamerafunktion seines Telefons, um den stockdunklen Raum zu scannen.
In der Dunkelheit konnte das Telefon Infrarotlicht erkennen. Wenn es in dem Raum Kameras gab, würde William Cole sie sicher finden.
Der Erste Offizier des Kreuzfahrtschiffes steckte mit Hazel Kramer unter einer Decke. Es war möglich, dass sie in seinem Zimmer versteckte Kameras oder Abhörgeräte installiert hatten.
Und tatsächlich entdeckte William Cole in der Dunkelheit drei Spionagegeräte. Er sammelte sie alle ein und stellte fest, dass sie mit Kameras und Batterien ausgestattet waren und jeweils eine Speicherkarte besaßen.
