Am frühen Morgen des nächsten Tages war William Cole mit einigen Angelegenheiten beschäftigt, bis etwa 10 Uhr. Nach einigen Vorbereitungen machte er sich mit einem Geschenk im Gepäck auf den Weg zum Victoria-Hafen. Die Strecke zwischen Hongkong und der Insel Ao war nur ein kleines Stück Meer, und man konnte nur per Boot dorthin gelangen. Ohne Begleitung erreichte William Cole den Hafen gegen halb elf und entdeckte ein bekanntes Gesicht.
Samuel Jones kam fröhlich auf ihn zu: "Meister Cole!"
"Meister?"
William Cole blickte Samuel Jones neugierig an: "Wieso diese Förmlichkeit?"
"Warum nennst du mich auf einmal Meister Cole?"
Samuel Jones erklärte lachend: "Eventuell wissen Sie das nicht, aber in Hongkong wird Wert auf Status und Hierarchie gelegt. Wenn ich Sie wegen Ihres jugendlichen Aussehens einfach als 'Herr Cole' anreden würde, könnten Sie von anderen nicht ernst genommen werden."
