Auf Wunsch von Ito Kenigoro waren die japanischen Ärzte bereit, Kameida Shizuka zu operieren.
Ruth Dawn, von Sorge getrieben, ging nicht weg. Sie und William Cole warteten in der Lounge vor dem Operationssaal.
"Ach, wenn Shizuka keine Kinder bekommen kann, wäre das zu grausam für sie."
Ruth seufzte.
William Cole lächelte: "Du hättest versuchen können, es zu verhindern."
Aber Ruth schüttelte den Kopf: "Warum sollte ich mich anstrengen und dafür keine Anerkennung bekommen? Ito hat die Operation bereits den japanischen Ärzten überlassen."
"Wenn ich jetzt versuchen würde, sie zu stoppen, würde es so aussehen, als hätte ich einen Hintergedanken."
"Obwohl Shizuka und ich gute Freunde sind, gibt es Grenzen zwischen Freunden. Ich bin nicht ihr Elternteil. Ihr Verlobter ist hier und trifft die Entscheidungen für sie, ich kann mich nicht zu sehr einmischen."
Dr. Cole lehnte sich auf einem Stuhl in der Lounge zurück: "Du hast dich sehr verändert."
"Habe ich mich verändert?"