William Cole hatte es kaum nach Hause geschafft, als sein Schwiegervater, Archie Dawn, ihn anrief: „William Cole, komm sofort hierher!" Ohne ein weiteres Wort zu verlieren, legte er auf. Verwirrt versuchte William Cole, den Anruf zu erwidern, um herauszufinden, was los war, aber Archie Dawn legte jedes Mal sofort auf. Schließlich nahm William Cole ein Taxi zum Haus seines Schwiegervaters.
Als er den Flur betrat, hörte er, wie Serina Torres jammerte: „Dieser verdammte William Cole. Es reicht nicht aus, dass er selbst ein Versager ist, jetzt zieht er auch noch meinen Sohn mit runter. Wah! Mein Sohn wurde aus der Firma geworfen, wie soll er jetzt überleben?"
„Schwester, hör auf zu weinen. Wenn William Cole hier ist, werden wir ihn fragen, was genau passiert ist", versuchte Eloise Torres sie zu beruhigen.
