William Cole hätte nie gedacht, dass Kobe Naikos Hintergrund so bedeutend sein würde, dass er sogar August Blair selbst auf den Plan rufen würde. Nachdem er Frau Coles Worte vernommen hatte, wirkte William unentschieden, entschied sich aber schließlich, zum Wohle der Allgemeinheit seine Leute von der Xileng-Villa wegzuführen. Erleichterung machte sich bei Gründrachen und den anderen breit, nicht aufgrund von Kobe Naiko, sondern wegen August Blairs persönlichem Einsatz, der schwer auf ihnen lastete.
Nachdem sie die Xileng-Villa verlassen hatten, wandte sich Gründrache sofort an sie: "Meister Cole, es war ein Glück, dass Sie nicht eingegriffen haben. Sonst wären wir jetzt sicherlich tot." "Dieser alte Fuchs August Blair ist äußerst vorsichtig. Er würde sich nicht zeigen, ohne seiner Sache sicher zu sein. Seine heutige Präsenz deutet darauf hin, dass er umfassend vorgesorgt hatte."
