In diesem Augenblick richteten sich alle Blicke auf Mrs. Cole, erfüllt mit Überraschung, Unerwartetheit und einer Spur plötzlicher Erkenntnis.
"Mama!"
rief Kirk Cole verzweifelt, die Stimme voller Gefühl.
Mrs. Cole platzte heraus: "Kirk Cole, ab jetzt kannst du getrost Urlaub machen."
"Alle Geschäfte, die auf deinen Namen laufen, übergib an mich."
"Bis morgen Abend müssen alle Konten und Unterlagen des Treffpunkts für Gäste einwandfrei übergeben sein."
"Mom …" Kirk Coles Herz rutschte in den Keller.
Mrs. Cole beachtete ihn nicht weiter und fuhr fort: "Ab sofort wird alles unter meinem Namen von Ruth Dawn geführt, bis ich aus dem Krankenhaus entlassen werde!"
"Was?" Unfähig es zu glauben, weiteten sich Kirk Coles Augen in Schock, sie sprangen förmlich aus den Höhlen.
Plötzlich wurde er panisch, schnellte im Krankenzimmer hoch und schrie laut: "Warum? Warum? Ich bin doch dein Sohn, wirklich dein Sohn!"
