Nachdem Elder Harrison gegangen war, wollte William Cole entlassen werden. Ruth Dawn erlaubte es jedoch nicht und bestand darauf, dass er im Krankenhaus bleiben müsse. Fast widerwillig spielte William weiterhin die Rolle des Patienten. Da das Krankenzimmer zu stickig war, holte Ruth einen Rollstuhl und schob William zu einem Spaziergang hinaus. Beim Anblick des fernen Sonnenuntergangs freute sich William: "Ruth, es wäre schön, wenn wir immer so weiter machen könnten."
"Hmph!" Die Frau schnaubte, "Du träumst. Ich kümmere mich diesmal um dich, weil du mich gerettet hast." "Wenn du dich erholt hast und entlassen wirst, werden wir uns trotzdem scheiden lassen!" Obwohl sie dies sagte, fehlte ihrem Ton eindeutig die Entschlossenheit, die sie zuvor hatte. Ein großer Teil war sogar neckisch.
"Das ist nicht fair, ich dachte, du hast gesagt, solange ich nicht sterbe, lassen wir uns nicht scheiden!" erwiderte William ernst.