Bella fühlte sich schläfrig, nachdem sie ihren Schokoriegel und eine Packung Milch zu Ende getrunken hatte. Sie warf immer wieder einen Blick auf das Bett, um zu sehen, ob ihr Schwiegervater wach war, aber es gab keine Anzeichen dafür, dass er sich rührte.
Sie bemerkte auch nicht, dass Daniel oder Geoffrey das Zimmer betraten; sie waren immer noch draußen beschäftigt oder warteten auf die Ankunft von Tristan und Lewis.
Kurz darauf hörte Bella, wie mehrere Personen hastig vom Flur ins Zimmer kamen. Sofort stand sie auf, in der Annahme, es könnte Tristan sein.
Doch Bellas Schritte stockten, als sie sah, dass nicht Tristan, sondern Lewis Sinclair, ein Arzt und zwei Krankenpfleger das Zimmer betraten. Alan und Geoffrey folgten ihnen, blieben jedoch in der Nähe der Tür stehen.
Bella begrüßte Lewis Sinclair nicht sofort; sie ließ ihm Raum, den Zustand von William zu begutachten. Sie ging zu Geoffrey und stellte sich neben ihn.
