Enquanto Tristan e Bella estavam na sala de parto, prontos para receber os gêmeos, Natalie e Noora esperavam na sala VIP. Dax e Geoffrey também estavam com eles, mas, ao contrário de Natalie e Noora, ambos os homens pareciam tensos.
Dax demonstrava preocupação com sua mãe, que agora estava na sala de parto. Ele repetidamente pedia a Natalie ou Noora para levá-lo até lá, mas elas recusavam. Geoffrey também recusava levá-lo até lá.
"Oh, meu querido Dax, vem aqui. Vem sentar com a Vovó. O que há com o seu rosto? Você parece preocupado, Dax. Não há necessidade de se preocupar com sua mãe, querido. Ela está bem. O melhor médico está cuidando dela e vai ajudá-la a ter os gêmeos, e seu pai está lá para acompanhá-la."
Natalie tenta mais uma vez convencê-lo a sentar ao seu lado e relaxar.
Ainda assim, Dax a ignora com seu ar sério de criança; sua mente não está tranquila e ele ainda se sente tenso.
