Alors que Bella arrivait au bâtiment de Quantum Capital, elle aperçut Sam qui l'attendait dans le hall.
Avant de sortir de la voiture, elle se tourna vers Bryan.
"Bryan, vous pouvez vous reposer pour le moment. Je ne vais nulle part ; je déjeunerai plus tard. Sam vous informera de l'endroit où je déjeunerai," dit-elle.
"Bien sûr, Madame..." Bryan acquiesça. Il avait besoin de sommeil après avoir roulé jusqu'à la capitale tôt ce matin et conduit pendant quatre heures sans s'arrêter.
Bella sortit de la voiture et s'approcha de Sam.
"Patron, ça fait un bail... ça fait plaisir de vous voir," Sam la salua poliment alors qu'ils se dirigeaient vers le hall.
"Oh, Sam, on s'est vus au mariage de Harper il y a deux jours, tu te souviens ?" elle rit en continuant, "Au fait, pourquoi m'attends-tu ici ? Tu t'inquiètes que le garde ne me laisse pas utiliser l'ascenseur des dirigeants ?" Elle plissa les yeux en s'approchant de l'ascenseur.
