Quelques jours plus tard.
Tant de choses se sont passées depuis les funérailles de William Sinclair. Sa mort soudaine est encore discutée en public, et A-Netz demande à connaître la cause.
La famille Sinclair savait qu'ils ne pouvaient rester immobiles pour garder le secret et ont laissé le médecin de leur hôpital s'adresser à eux lors d'une conférence de presse quelques jours après les funérailles. Ce n'est qu'après la conférence de presse que les médias et A-Netz ont cessé de les presser.
Malgré le décès de William Sinclair, le Groupe Sinclair continue de prospérer. Le prix de ses actions en bourse reste inchangé.
Une semaine plus tard, les membres de la famille sont progressivement revenus à leurs routines habituelles.
Lewis Sinclair a choisi de passer du temps en retraite à sa Villa Vue sur le Lac, prévoyant de retourner à la capitale à la fin de l'année.