Ils se turent à nouveau pendant quelques secondes. Bella n'entendait que les sanglots discrets de son fils, ce qui fit de nouveau mouiller ses joues de larmes.
Après un long silence, Dax dit, « Maman, je suis triste maintenant parce que je n'ai connu Grand-père que peu de temps. Et maintenant... il va encore me quitter. Pour toujours... »
Bella regarda son fils ; en voyant ses larmes mouiller ses joues, elle lui sourit, en disant, « Même s'il nous a quittés pour toujours, il sera toujours avec toi, avec nous. Grand-père sera toujours dans nos cœurs. Tant que tu te souviens de lui et que tu continues de prier pour lui. »
Dax hocha la tête.
« Je prierai pour Grand-père et je me souviendrai de lui pour toujours afin qu'il reste ici pour toujours, » dit-il en posant sa main sur sa poitrine.