La fête d'anniversaire de Dax ressemble plus à un déjeuner familial qu'à la fête d'anniversaire typique d'un enfant avec un thème de dessin animé.
Aucun enfant autre que le garçon d'anniversaire ne sera à la fête parce que Dax n'a pas d'amis de son âge. Les amis proches de Tristan et Bella dans cette ville n'ont pas d'enfants. Certains en ont, mais ils vivent soit à l'étranger soit leur enfant est trop vieux pour assister à une fête d'anniversaire de cinq ans.
L'événement d'anniversaire se tiendra dans la salle à l'arrière de la maison. La vaste pièce est simplement décorée avec une longue et belle table au milieu et suffisamment de fleurs fraîches pour donner à la pièce une sensation de printemps. Quelques ensembles de canapés dans les coins lui donnent l'ambiance d'un salon d'hôtel.
La salle a un énorme mur de verre qui offre une vue sur le paysage arrière de la maison, incluant les feuilles d'automne colorées sur les arbres dans les montagnes.
