Tristan restait silencieux dans son véhicule alors qu'il se dirigeait rapidement vers la Maison de Brique Rouge, qui lui servait de camp de base à la périphérie de la ville.
Il avait hâte de connaître les résultats de l'interrogatoire par Reid des deux hommes qui lui causaient du souci depuis ces derniers mois. Ils semblaient s'intéresser de façon inhabituelle à l'identité de sa femme.
Manifestement, quelqu'un en voulait à Bella, et Tristan craignait que cette personne ne soit son vieil ennemi. Cet ennemi avait disparu après avoir été battu lors d'une confrontation qui lui avait permis de sécuriser la propriété et le contrôle complet de certains accords miniers il y a quelques années.
L'idée que cette personne revienne et exploite sa faiblesse—sa femme et son fils—emplissait Tristan d'effroi. Il savait qu'il ne se pardonnerait jamais si son ennemi venait à nuire à sa famille de quelque manière que ce soit.
