Sam était curieux de la complicité entre Bella et Sean. Il essayait de se rappeler si Bella avait des liens familiaux avec Spencer, mais puisqu'il travaillait pour elle, il n'en avait jamais entendu parler.
Après avoir réfléchi quelques secondes de plus, Sam trouva finalement sa réponse.
'Bon sang ! Comment ai-je pu oublier ? Ils se connaissent à cause de Tristan Sinclair, c'est ça ?' Sam se souvenait avoir lu dans les actualités que Tristan entretenait une relation proche avec le père de Sean Spencer.
Sam se mit à rire intérieurement en souriant à Sean, qui venait de le voir. Il n'était plus curieux et se sentait maintenant détendu, attendant que Sean les rejoigne.
Contrairement à Sam, Harper essayait toujours de calmer son cœur troublé. Elle était assise sur sa chaise, le dos tourné à Sean et Dax. Elle avait presque retrouvé son calme, mais ses efforts furent anéantis lorsqu'elle entendit Leo dire que Sean se dirigeait vers eux.
