Bella ne remarqua pas l'expression triste de son grand-père lorsqu'il pensait à l'humiliation de ses fils.
« Grand-père, alors que voulez-vous faire à propos de l'oncle Thomas ? » demanda Bella.
Bien qu'elle souhaite punir ses oncles et son père, Bella se faisait un peu de souci pour les sentiments de son grand-père concernant le cas de corruption passé de Thomas Donovan qui pourrait le mener en prison. Elle avait donc besoin de son avis sur la question.
Isaac resta silencieux un moment, tournant son regard vers l'extérieur, essayant de peser ce qui était le mieux pour ses fils, surtout le plus jeune.
Ce n'est que maintenant que Bella vit enfin la tristesse de son grand-père et se sentit désolée d'avoir posé cette question.
Cependant, elle n'avait pas d'autre choix que de demander l'avis de son grand-père pour protéger ses sentiments. Quant à elle, ses oncles et son père ne lui importaient pas car elle n'entretenait pas de relation proche et harmonieuse avec eux.