Supposément, cette soirée était censée être un dîner heureux en famille après tant d'années sans s'asseoir à la même table. Mais l'humeur de Tristan est tombée en dessous de zéro, et s'asseoir avec ses parents ressemblait à un désastre.
Tristan ne pouvait absolument pas profiter de son dîner. Il a terminé sa nourriture comme s'il avait mangé un repas sans saveur.
Alors que ses parents bavardaient, tout ce dont ils discutaient semblait passer de son oreille droite à sa gauche.
La conversation plus tôt de Tristan avec Jessica avait effectivement créé de la discorde entre eux. Il n'a pas dit un mot à Jessica, et vice-versa.
Après le dîner, Tristan leur a immédiatement dit au revoir. Mais avant de quitter la maison, il avait déjà prévenu son grand-père de ne divulguer aucune information à ses parents concernant son fils, Dax.