Ils ont dû être repérés.
La voix d'Owen et les autres le distrayaient par l'appareil de communication.
"Équipe B, gardez la porte. Ne laissez personne s'échapper de notre encerclement !" La voix d'Owen résonnait dans le canal public.
"Oui, monsieur !"
"L'équipe D est dans la cuisine, avec deux hommes armés à l'intérieur. Neutralisez-les, mais soyez prudents !"
"Équipe C, assistez l'Équipe E au deuxième étage !"
"Équipe A !? Faites rapport de votre situation ?"
"Cinq chambres nettoyées. Il en reste trois..." Reid répondait à Owen quand il vit que son équipe lui avait déjà donné un signal clair après avoir capturé leur cible.
Reid a enfoncé la porte en une fraction de seconde, mais à sa surprise, la chambre était sombre et vide.
Il vérifia hâtivement la pièce, pistolet à la main, prêt à tirer sur quiconque à l'intérieur.
Cependant, il s'arrêta net en voyant le lit parfaitement fait sans aucun signe d'utilisation.
