Le lendemain.
Bella se réveilla en se sentant mal. Elle avait la tête légèrement étourdie et elle se sentait nauséeuse. Il semblait qu'elle commençait à éprouver des nausées matinales à nouveau, tout comme lorsqu'elle était enceinte de Dax.
Ne voulant pas réveiller Tristan, Bella sortit doucement du lit et se rendit à la salle de bain pour se laver le visage et boire de l'eau.
Après s'être rafraîchie, elle chercha Tristan, qui dormait encore à sept heures du matin. C'était inhabituel de le voir dormir à cette heure.
'Est-ce qu'il est resté éveillé toute la nuit ?' pensa-t-elle, remarquant l'ordinateur portable de Tristan dans un coin du bureau. Elle avait de la peine de le réveiller. Alors elle le laissa dormir un peu plus longtemps.
Bella décida de vérifier comment allait Dax et fut surprise de le voir ouvrir la porte de sa chambre.
