"Père, vous réfléchissez trop," dit William après que son rire se fut calmé. "J'ai donné cette carte à mon petit-fils comme cadeau de bienvenue pour exprimer ma gratitude parce qu'il est né en bonne santé et est devenu mon petit-fils. Le montant d'argent sur cette carte et les parts sociales sont mon cadeau pour lui..."
Lewis en resta sans voix.
Dax ne fit que cligner des yeux, regardant la carte puis levant les yeux vers son grand-père, confus.
"Ne t'inquiète pas, Père. Je n'ai pas l'intention que tu imagines." Les mots de William Sinclair s'interrompirent ; il faillit dire, "Je n'ai pas beaucoup de temps pour cela. La mort approche ; je vais chérir mon temps avec mon petit-fils et mon fils..." Il avala silencieusement, essayant de sourire à son père, inquiet que son père puisse lire dans ses pensées.
