Après le déjeuner, Bella est partie avec Sam pour aller à l'hôpital. Pendant ce temps, Léo, qui représente Bella, visite le site minier avec sa secrétaire, Dana.
Dès qu'elle est entrée dans la voiture, elle a senti son environnement tourner.
Elle a fermé les yeux et a essayé de dormir en s'asseyant.
« Patron, vous pouvez vous allonger et dormir... » Sam a dit après l'avoir vue se masser le front.
« Hmm, » Bella s'est allongée en fermant les yeux. « S'il vous plaît, conduisez plus vite... vers n'importe quel hôpital à proximité. » Elle tombe rarement malade, mais lorsqu'elle l'est, elle se sent complètement épuisée.
« Oui, Patron… » Sam a dit et a conduit. Il paraissait calme, mais dans son cœur, il était inquiet. En conduisant, il jetait sans cesse des coups d'œil dans le rétroviseur pour vérifier son état.
...
Hôpital Promise.
Bella a été stupéfaite en se réveillant de voir qu'ils étaient à l'Hôpital Promise – l'hôpital de la famille de Sean.