Bella écoute silencieusement Daniel Sullivan rapporter que toutes les affaires juridiques progressent bien. Tous les directeurs ont rendu l'argent et les actifs qu'ils avaient pris dans l'entreprise.
Daniel a aussi informé que la Bijouterie S a retiré sa plainte contre Divertissement Stellaire, mais ils poursuivent toujours Laura Kiels. Bella sait que Tristan ne l'aidera pas — il lui a déjà donné des indices pour l'aider à envoyer Laura en prison.
Elle ne pouvait pas croire que Tristan serait encore prêt à l'aider, même si elle avait refusé l'offre plus d'une fois. Sa persévérance et son assistance sincère dans cette affaire la faisaient de plus en plus penser à sa bonté et à sa sollicitude.
Quand Daniel parle de Laura Kiels, sa curiosité s'éveille pour plus de détails.