I thought it over, and if I summon Nodens now, Yehuhti shouldn't pose too much of a threat. However, an entity like Nyarlathotep, who can compete with Nodens, will hide in the shadows if we can't confront him directly, creating threats beyond our imagination.
Considering his contemptuous attitude toward the gods, his only constraint seems to be that he's not easy to kill. Plus, he has many avatars. We can't ensure that he won't get infuriated by a plan failure and transform into something inconspicuous, running over to Hypiriel and causing disasters.
We must reduce this uncertainty and threat as much as possible. Don't let him find any traces of someone besides Nodens meddling; even if he seeks revenge, let him take it out on Nodens, not us."
"So what now? Do you have any good ideas?" Zeus asked.
"Hmm..." Jiang Lu pondered: "After much thought, I believe we still have to use Yehuhti as a breakthrough."
"Ah? Didn't you just say she can't be used as a breakthrough anymore?"