Third person POV
Meanwhile, at Aren's hideout in the woods, while Elai's party was resting after making and formulating their revenge plan against Russell, Aren led Elai to a room on the second floor. The purpose was to seduce her. As charming and manipulative as he was, Aren took off his clothes and pinned Elai on his bed while smooth-talking to her in flirting. Being overpowered by Aren's charms, Elai eventually forgets and discards her relationship with Nicholas and goes full and on toward her affair with Aren. So, both of them had sex on Aren's bed as Aren became lustful towards her.
Rai's POV
I was flying around with my dragon wings when I noticed something in the middle of the woods northwest of Garion City. That something is a big house made of wood. Luckily, Mum allowed me to fly with my dragon wings around the area nearby to hone my wings more. Curious about whoever owns that wooden house, I didn't hesitate to go there and peek through a window on the second floor. I did so, only to see something I shouldn't: a man with the enemy crowned prince from Batela. And it wasn't just any other human woman; that woman was the selfish hero Elai Taqua. Luckily, Russell-kun told me, Ria, and Mum about her and her bad character and deeds.
So, seeing that audacious scene in bed made me blush with extreme. I was too young for these things! Also, neither me nor my twin sister and Mum knew if Elai had someone else. Not knowing that I couldn't bear to keep on watching this, so I left the scene and flew back to the others with my dragon wings.
"Oh my…emerald…!" my mind yelled in extreme shock as I kept on flying back to my group.
Third person POV
Not long after, while his group was preparing for their next bus route for the day, Russell was wondering where Rai went when Rai came and landed on the ground, still shocked by what she had seen recently. "Oh, Rai-chan, what's with the face?" Russell asked her. Kelly and Ria saw that and went to her, asking questions similar to hers. Still, Rai was so shocked that she had difficulty putting what she had seen into words.
"It's okay, sweetie," Kelly tried to calm her daughter down, "take a deep breath and say slowly…"
Ria was concerned for Rai.
Rai did so and said, "Elai-san was having a makeup session with the crowned prince of Batela!"