On ne savait pas ce qui était dit de l'autre côté, mais Joey Thompson soupira :
"Maman, je te l'ai déjà dit, je ne veux pas de l'entreprise, s'il te plaît arrête d'en parler."
"Tu es malade, repose-toi simplement à la maison. Tes os fracturés ont besoin de cent jours pour guérir, donc tu n'as pas à t'inquiéter tant…"
"Moi ? Je suis à l'entreprise !"
"...D'accord, bien, je viens d'arriver à l'entreprise, peux-tu s'il te plaît ne pas faire surveiller chacun de mes mouvements ?"
"Je sais que tu le fais pour mon bien, mais mes aspirations sont ailleurs. Je peux y arriver par moi-même…"
"D'accord, d'accord, je comprends. À partir de demain, je viendrai travailler à l'heure, d'accord ? Tu n'as pas besoin de vérifier ma présence…"
Il continuait à parler en avançant.
Eve Thompson le suivait, jusqu'à l'entrée de l'ascenseur. Joey finit enfin de parler et soupira, apparemment épuisé, avant de raccrocher le téléphone.
