Todos na sala se assustaram com o barulho, Lex incluído, quanto mais o Larry de olhos vermelhos que estava lendo o arquivo que Lex lhe entregara. De repente todos se levantaram e correram para a janela para ver se conseguiam identificar o que havia causado o alvoroço. Mesmo se identificassem o som como trovão, não poderiam ter certeza, pois muitas coisas incomuns aconteciam na Estalagem.
Lex estava um passo atrás e permitiu que todos se aglomerassem na janela à sua frente, pois em sua mente ele já estava escaneando a Estalagem e investigando a causa. Algo genuinamente estranho estava acontecendo, pois o clima na Estalagem havia escapado do controle de Lex pela primeira vez.
Uma nuvem escura havia se formado sobre uma área remota da Estalagem, e parecia estar crescendo a um ritmo constante. Lex não deixou de notar que bem abaixo dela estava uma das moradias mais luxuosas que ele havia criado.
