Lex estava extremamente satisfeito com a satisfação de seus hóspedes com o quarto da banheira de hidromassagem. Eles só acordaram por volta das 14h do dia seguinte e, quando desceram para o salão, estavam extremamente revigorados. E famintos.
Estavam tão energéticos que não tinham problemas em cuidar das crianças e, pela primeira vez, sentaram-se em algumas mesas como uma família civilizada, conversando e rindo juntos.
Betty estava trabalhando arduamente na cozinha, garantindo que não faltasse comida, e seus ajudantes delinquentes também trabalhavam duro, fazendo o que podiam. No entanto, estranhamente, as trigêmeas ainda não haviam aparecido para trabalhar.
