Max assistiu enquanto a esperança sumia dos olhos do Cardeal, apenas para ser substituída pelo horror pelo ato que a sugestão hipnótica o faria cometer. Em sua mente, o frasco continha um elixir da Vontade Divina que manteria os segredos da Santa Verdade a salvo de interrogadores, mas uma vez que ele ouviu o nome do veneno, a sugestão foi quebrada e ele percebeu que seus superiores o haviam lavado cerebralmente para cometer suicídio se fosse questionado sobre a segurança da Santa Verdade.
Esta revelação foi acelerada pelo Illithid, que notou a interferência mental quase imediatamente, apesar de não estar na sala com eles. Sua espécie era muito sensível a tais coisas, e os pensamentos dos outros eram como um ruído de fundo em um cômodo para eles. Os barulhos dissonantes de interferência eram imediatamente claros, como unhas arranhando um quadro-negro ou um mau remix de uma música familiar.