```
Com todos devidamente presos, o lander estava pronto para suas verificações finais antes do lançamento. A Ira de Carb também não sairia da área até que estivessem além do horizonte, caso houvesse alguma tentativa de assassinar os prisioneiros. Com seu arsenal de armas, ele era capaz de abater a maioria dos tipos de mísseis que pudessem ser disparados contra o lander, um pequeno extra de segurança para a viagem de volta de Max para casa.
Sem a pressa urgente do combate, o Lander levanta suavemente do chão e faz a transição de um hover de campo antigravitacional para o voo para frente. Para conseguir combustível suficiente para atingir a órbita, tiveram que drenar a maioria dos mecha leves Cygnus que ainda tinham tanques intactos e reduzir seus próprios mecha leves a menos de um quarto do tanque, e mesmo assim, seria apertado em relação aos níveis de combustível se tivessem que fazer manobras adicionais.
