***Residência da família Bellemare, Westmount, Montreal***
"Querido, já te disse isso um milhão de vezes! Eu não tenho tempo para passar com ela!"
"Como você pode sequer se considerar o pai dela?! Você não passou um segundo com ela desde que o Tommy morreu!"
"Mais uma vez, eu não tenho tempo! Eu atrasei tanto no trabalho, por causa do funeral do Tommy, os acionistas estão no meu pé! Se eu não recuperar, vou perder a empresa!"
"Quem liga para a sua empresa estúpida?! Nossa filha deveria ser sua prioridade!"
"Ela é jovem! Ela vai superar isso com o tempo! Tempo que eu não tenho! Eu tenho que ir agora!"
*Bate a porta!*
*soluços baixos*
"Mãe?" Uma voz suave de menina chamou.
*Soluça*
"Oh, querida... Você nos ouviu, não foi?" A Sra. Bellemare perguntou à filha, com os olhos inchados de tanto chorar.
"Sim, mãe. Por que o papai nunca está em casa? Ele me odeia?" Violette Bellemare perguntou.