Pela manhã, Wolfe acordou com um soldado o cutucando e depois lhe entregando um pote de algo e um bilhete.
[Este é um bálsamo de recuperação fornecido pelo exército. É bom para hematomas, bolhas e músculos doloridos. Use-o liberalmente conforme necessário. Temos bastante em estoque, já que temos muitos curandeiros.
Priya]
"Se eu te der isto, podem usar?" Wolfe perguntou aos prisioneiros, que estavam justamente começando a tentar se livrar de Pup.
"Não, a corrente nos proíbe de nos curarmos."
"Eles realmente queriam que essa fosse a maneira mais irritante de morrer, não é mesmo? Mas tudo bem. Pup, vá e encontre Mary. Ela deve ter comida para você. Todos os outros, preparem-se, e eu vou passar este bálsamo por todo lugar."
