Alex estava a caminho da villa de La Madre quando ouviu algo peculiar surgir no rádio. A música havia sido interrompida repentinamente enquanto Alex dirigia e foi substituída por uma voz intimamente familiar.
A Rainha de Copas soava apressada e levemente ansiosa enquanto falava com Alex, como se estivesse na frente dele.
"Desculpe por interromper sua diversão assim, mas não tenho muito tempo. Não deveria estar fazendo isso, Alex, e posso ter sérios problemas por isso. Mas você está em grave perigo. Até agora, você deve saber quem está te visando.
E Carmen está te esperando voltar à villa com um rifle antimaterial. Você está a um passo de ter um final ruim! Merda... Usei todo o meu tempo. Não se deixe matar!"
Depois de dizer isso, o rádio voltou ao normal, e Alex sentiu como se tivesse passado por algum tipo de delírio enquanto olhava ao redor, ligeiramente paranoico sobre sua situação. A Rainha de Copas acabou de quebrar as regras por causa dele?