Carmen recebeu a notícia justamente quando estava preparando uma equipe tática para infiltrar o complexo, Isabella havia sido sequestrada de sua casa pelos Los Zetas. Isso significava algumas coisas. Primeiro e acima de tudo, o acordo que ela tinha para derrubar a Rainha das Drogas, que foi responsável pela morte de seu parceiro, agora estava nulo e sem efeito.
Isso também significava que Isabella talvez se encontrasse numa situação muito mais precária. Apesar de suas tentativas de fazer Redatado cumprir sua parte do acordo sob a condição de que a DEA resgatasse Isabella da custódia dos Zetas, a misteriosa hacker estava longe de ser complacente. Em vez disso, ela simplesmente afirmou que "Isabella está segura, e é isso que importa".
Por causa disso, a madura e bela agente da DEA agora estava novamente com poucas opções, e com ordens para derrubar Jalisco, que agora estava vulnerável pelo fato de que seu Príncipe e princesa estavam nas mãos dos rivais.
