```
Heede perguntou sobre o bem-estar de Howard, ao qual Howard responde com um sorriso fraco, indicando que estava bem.
Os dois se envolveram em uma conversa de meia hora que rendeu poucos frutos.
No final, Howard informou a Heede que não iria ajudar Castela a reivindicar o trono imperial.
Heede, sentindo-se impotente, estendeu as mãos e disse, "Já disse tudo o que posso. Se realmente deseja enfrentar toda a força militar de Castela, não há nada mais que eu possa fazer."
Bosiden lançou um olhar discreto a Howard, mas não houve mudança discernível na expressão de Howard.
Antes de concluir a conversa, Howard fez uma observação incisiva: "Se todo Castela te apoia, isso não significaria que todo o império está contra você?"
Num primeiro momento, Heede não compreendeu o significado e ficou refletindo com uma taça de vinho na mão, sem notar que Howard e Bosiden já haviam partido.
