"Está feito," disse Jonathan. "Vem, Cristal."
"Certo," Cristal reconheceu, seguindo Jonathan para dentro do vórtice. Em vez de deixarem o centro da cidade, eles emergiram no telhado de outro arranha-céu. Ambos os edifícios tinham quase a mesma altura e estavam separados por centenas de metros, dando-lhes uma visão direta do telhado do Caterina Grand Hotel do ponto onde estavam.
Jonathan tirou um botão de camuflagem óptica de seu equipamento e o prendeu em si mesmo. Seu corpo imediatamente se mesclou ao ambiente ao redor. Cristal fez o mesmo, desaparecendo na noite.
Eles ficaram lado a lado na beira do telhado, olhando através da noite em direção ao Caterina Grand Hotel. As palavras no céu não ficaram acesas por muito tempo. Cinco minutos depois, todas as luzes de todo o edifício do hotel se apagaram - alguém havia cortado à força o fornecimento de energia para o arranha-céu.
"Desligou," Cristal disse sem muita surpresa no rosto.