Red estava ocupado construindo o novo ramo. O Departamento de Investigação havia evacuado a base antiga, então tanto a localização quanto a reforma precisavam de sua atenção.
O bartender, que estava ansioso para tentar, sugeriu, "Que tal comprar outro bar subterrâneo?"
Red: "...As exigências da organização devem ser a prioridade."
O bartender ficou desanimado, lamentando sua decisão de seguir Red de volta à Cidade do Mar Negro. Ele deveria ter seguido a força principal para o novo território, onde o chefe poderia ter sido gentil o suficiente para lhe dar um novo bar.
Red revirou os olhos para seu parceiro, mas secretamente estava aliviado em seu coração.
É uma boa coisa ele não ter ido para a sede, e é bom ter ficado na Cidade do Mar Negro. Em termos de desenvolvimento profissional, claro, permanecer na sede possivelmente resultaria em ser mais utilizado, mas a ambição de Red não está aqui.