Dentro de um quarto mal iluminado, podia-se ver uma única figura dormindo na cama. O próprio quarto estava desprovido de qualquer toque pessoal ou decoração, conferindo-lhe uma aparência austera e simples.
O único som a romper o silêncio era o tique-taque constante de um relógio na parede. Quando os ponteiros marcaram 4:30, os olhos da figura se abriram num lampejo, como se programados.
Atticus se sentou, esticando-se e soltando um longo e prolongado bocejo. Após um momento, ele balançou as pernas para fora da cama e levantou-se, cobrindo a boca enquanto soltava um bocejo menor.
Contudo, ele de repente parou, um sentimento de desconforto persistia no fundo de sua mente.
'Por que tenho um mau pressentimento sobre hoje?' Atticus se perguntou por um momento. Após alguma contemplação, decidiu descartar o sentimento e dirigiu-se ao banheiro. Aproximou-se do espelho montado na parede, escova e pasta de dente em mãos, e começou a escovar os dentes.